- einsichtig
-
I Adj.1. (vernünftig) reasonable; (verständnisvoll) understanding; (reumütig) contrite2. (verständlich) understandable; Argumente: cogent; mir ist nicht einsichtig, warum ... I cannot see why ...II Adv. understandingly; (reumütig) contritely* * *reasonable; knowing; insightful* * *ein|sich|tig ['ainzIçtɪç]adj1) (= vernünftig) reasonable; (= verständnisvoll) understanding
er war so éínsichtig, seinen Fehler zuzugeben — he was reasonable enough to admit his mistake
2) (= verständlich, begreiflich) understandable, comprehensibleetw éínsichtig erklären — to explain sth clearly
jdm etw éínsichtig machen — to make sb understand or see sth
* * *ein·sich·tig[ˈainzɪçtɪç]adj1. (verständlich) reasonable, understandableein \einsichtiger Grund a valid reason▪ etw ist \einsichtig sth is understandablees müsste [Ihnen] \einsichtig sein, dass ... you must see that ...▪ es ist nicht \einsichtig, warum ... it is difficult [or not easy] to see why ...2. (vernünftig) reasonable▪ \einsichtig sein to be reasonable▪ so \einsichtig sein, etw zu tun to be reasonable enough to do sth* * *1.Adjektiv1) (verständnisvoll) understanding2) (verständlich) comprehensible, understandable, clear2.ihm war nicht einsichtig, warum ... — he was not clear why ...
adverbialsehr einsichtig vorgehen — show a great deal of understanding
* * *einsichtigA. adj2. (verständlich) understandable; Argumente: cogent;mir ist nicht einsichtig, warum … I cannot see why …B. adv understandingly; (reumütig) contritely* * *1.Adjektiv1) (verständnisvoll) understanding2) (verständlich) comprehensible, understandable, clear2.ihm war nicht einsichtig, warum ... — he was not clear why ...
adverbialsehr einsichtig vorgehen — show a great deal of understanding
* * *adj.insightful adj.
Deutsch-Englisch Wörterbuch. 2013.